December Ki Aakhri Shaam

سنو، 

,suno

دسمبر کی دھندلائی

december ki dhundlaai

اس شام کو دیکھو، 

,is shaam ko dekho

جاڑے کے اس موسم میں

jaarray kay is mausom men

درختوں سے گرتے پتوں

darakhton say girtay patton 

...کی طرح،

,ki terha...

اپنے دل سے ان بیتے ماہ و سال

apnay dil say in beetay maah o saal

کی یادیں نہ بکھرنے دینا۔۔۔

...ki yaadain bikharnay na dena

تم چاہے وفا نہ نبھانا مگر

tum chaahay wafa na nibhana magar

حسین یادوں کا بھرم رکھنا،

,haseen yaadon ka bharam rakhna

سرخ گلاب کی طرح

surkh gulaab ki terha

ان یادوں کو بھی سجائےرکھنا۔

-in yaadon ko bhi sajaaye rakhna

میں ھمیشہ دسمبر کی آخری شام کو

mein hamesha december ki aakhri shaam ko

گزارتے ہوئے،

,guzaartay huay

 سرخ گلاب کو

surkh gulaab ko

ھاتھوں میں لیے،

,haathon men liye

تم سے وابستہ یادوں کو  

tum say waabasta yaadon ko

دل میں دھراتے ہوئے  

dil men duhraatay huay

آنے والے سال کو

aanay waalay saal ko

پھر سرخ گلاب کے نام کر دیا کروں گا۔۔۔۔

...phir surkh gulaab kay naam kar diya karoon ga